Protótipo v1 · dados fictícios · sem backend ligado